chambona dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de chambona dans le dictionnaire espagnol»anglais

chambón¹ (chambona) ADJ AmLat fam

chambón (chambona)

clumsy

chambón (chambona)

klutzy Am fam

chambón (chambona)

cack-handed GB fam

chambón² (chambona) SUBST m (f) AmLat fam

chambón (chambona)

clumsy clot fam

chambón (chambona)

clod fam

chambón (chambona)

klutz Am fam

Traductions de chambona dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

duffer

chambón m / chambona f AmLat fam

lummox

chambón m / chambona f AmLat fam

half-assed

chambón AmLat fam

chambona dans le dictionnaire PONS

Traductions de chambona dans le dictionnaire espagnol»anglais

chambón (-ona) ADJ fam

1. chambón (afortunado):

chambón (-ona)

lucky

2. chambón (descuidado):

chambón (-ona)

slovenly

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una definiciòn chapucera y chambona, dado que la gran mayorìa de chistes perforan un caminito ru tinario, mec ànico, maquinal y costumbrista de las neuronas para pensar algo.

cancerdeque.blogspot.com

Una de mis maestras de matemáticas en el colegio me acusaba de copiar las tareas porque mi letra era muy chambona, me trataba como si fuera un haragán.

lahondurasvaliente.blogspot.com

Ese cuento del perfil del estudiante o del egresado es la falacia más chambona que existe.

elgeniodelamultitud.wordpress.com

Como también cuenta e interesa quien lo hace suyo, mejor dicho, quien lo expropió y pone en práctica en estos tiempos de revolución chambona, ilegítima, anacrónica y desplomándose.

enfermedadelalma.blogspot.com