corporalidad dans le dictionnaire PONS

Traductions de corporalidad dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

physicality

corporalidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Especular con el aspecto exacto que puedan tener la corporalidad y la materialidad de los resucitados me parece, en cualquier caso, inútil. p. 432.

www.fluvium.org

Tenemos una existencia ligada a nuestro cuerpo y a nuestra corporalidad.

www.comunidadvirtual.net

En este momento el niño aún no diferencia hasta dónde va su cuerpo, pues su concepto de corporalidad es nulo.

www.abcdelbebe.com

Se hace política cuando se es más violento, cuando se vulnera la corporalidad del enemigo creado, se lo tortura o se lo elimina.

www.miscelaneasculturales.com

Nuevos seres habitan la tierra, cuerpos integradores que llevan plasmado sobre si mismos el concepto de diversidad, proyectando su imagen en corporalidades totémicas.

fashionlessons.co

Lo que aplica y justifica la tarea de allegar recursos es una característica de la corporalidad humana: el no estar acabada, el ser potencial.

www.iterhominis.com

Si la política logra eso, volverá a conectarse con lo humano (allí donde es mortalidad, corporalidad y afecto); volverá a conectarse con todos.

equinoxio.org

Su presencia, su corporalidad, su gestualidad denotan autonomía que imprime carácter a sus personajes y los lleva a una perspectiva de la distancia.

www.sergioestebanvelez.com

La corporalidad materializa el existir y actualiza la existencia, en el cuerpo y a través del cuerpo se registran los acontecimientos de la existencia.

www.scielo.cl

Se niega hasta la corporalidad, no van a escuchar y conocer donde están los pobres.

labarbarie.com.ar