Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. cosechar VERBE trans

1.1. cosechar AGR (recoger):

cosechar cereales
to harvest
cosechar cereales
to reap démod
cosechar legumbres
to pick

1.2. cosechar AGR esp. Esp (cultivar):

cosechar cereales/patatas/fruta
to grow

2. cosechar:

cosechar aplausos/premios/honores
to win
cosechar éxitos
to achieve
cosechar éxitos
to reap
cosechar admiración/respeto
to win
cosechar admiración/respeto
to earn
trabajó con total dedicación y no cosechó más que disgustos
he dedicated himself totally to his work and it brought him nothing but suffering
trabajó con total dedicación y no cosechó más que disgustos
he dedicated himself totally to his work but he harvested nothing but suffering littér
su actitud le cosechó muchos enemigos
his attitude made him many enemies
una película que cosechó muchos premios
a movie that collected o won many awards
se cosecha lo que se siembra prov
as you sow, so you reap

II. cosechar VERBE intr

cosechar
to harvest
anglais
anglais
espagnol
espagnol
garner praise/plaudits
cosechar
to reap a harvest of hatred
cosechar odios
harvest crop/wheat
cosechar
reap
cosechar
to reap the benefits of sth
cosechar los beneficios de algo
reap
cosechar
glean information/knowledge/facts
cosechar
to harvest a crop
cosechar
crop
cosechar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

cosechar VERBE intr, trans

cosechar
to harvest
anglais
anglais
espagnol
espagnol
reap
cosechar
harvest
cosechar
harvest
cosechar
bring in
cosechar
gather harvest
cosechar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

cosechar [ko·se·ˈʧar] VERBE intr, trans

cosechar
to harvest
anglais
anglais
espagnol
espagnol
reap
cosechar
harvest
cosechar
harvest
cosechar
bring in
cosechar
gather
cosechar
to gain success
cosechar el éxito
presente
yocosecho
túcosechas
él/ella/ustedcosecha
nosotros/nosotrascosechamos
vosotros/vosotrascosecháis
ellos/ellas/ustedescosechan
imperfecto
yocosechaba
túcosechabas
él/ella/ustedcosechaba
nosotros/nosotrascosechábamos
vosotros/vosotrascosechabais
ellos/ellas/ustedescosechaban
indefinido
yocoseché
túcosechaste
él/ella/ustedcosechó
nosotros/nosotrascosechamos
vosotros/vosotrascosechasteis
ellos/ellas/ustedescosecharon
futuro
yocosecharé
túcosecharás
él/ella/ustedcosechará
nosotros/nosotrascosecharemos
vosotros/vosotrascosecharéis
ellos/ellas/ustedescosecharán
Voir d'autres tables de conjugaison