drepanocitosis dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de drepanocitosis dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sickle cell anemia

drepanocitosis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los bajos valores de oxígeno resultan particularmente problemáticos para quienes sufren enfemedades pulmonares graves como enfisema o fibrosis quística, insuficiencia cardíaca, anemia, angina grave, drepanocitosis o ciertas enfermedades cardíacas congénitas.

www.msd.es

Para las enfermedades de drepanocitosis y de la hemoglobina, los niños pueden requerir tratamientos y ejercicios especiales para combatir los dolores.

www.ensenemasamemas.org

La drepanocitosis se caracteriza por una alteración morfológica de los glóbulos rojos, que pierden su forma de donut característica y adquieren un aspecto semilunar.

www.who.int

El niño que tiene drepanocitosis vive una situación particularmente dramática en lo que concierne a la problemática del dolor.

www.fundrepa.org

La drepanocitosis predomina en África.

www.who.int

Las mujeres que padecen drepanocitosis, una anomalía de la hemoglobina muy frecuente, son especialmente propensas a desarrollar infecciones durante el embarazo.

www.msd.es

Así, los glóbulos rojos pueden tornarse esféricos (esferocitosis hereditaria), ovales (eliptocitosis hereditaria) o en forma de hoz (drepanocitosis).

www.fundrepa.org

La drepanocitosis y las formas graves de las talasemias (talasemia mayor) solo aparecen cuando ambos progenitores son portadores de los genes que causan esos trastornos.

www.who.int

En aquellos casos en que las crisis de drepanocitosis son muy severas, es necesaria la hospitalización.

www.fundrepa.org

Se estima, por tanto, que la persona con drepanocitosis vive con dolor de 3 a 4 días semanales.

www.fundrepa.org