Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. engalanar VERBE trans

engalanar
to decorate
engalanar
to deck
balcones engalanados de flores
balconies decorated o decked o festooned with flowers
la ciudad estaba engalanada para recibir al Rey
the city was decked out for the King's visit

II. engalanarse VERBE vpr

engalanarse refl:

engalanarse
to get all dressed up
engalanarse
to dress up in one's Sunday best
llegó engalanada con sus mejores atavíos hum
she came all dressed up o all got up in her finery o her finest clothes hum
anglais
anglais
espagnol
espagnol
festoon
engalanar
to festoon sth/sb (with sth)
adornar or engalanar algo/a alguien (con algo)
prettify village
engalanar
garland
engalanar
to deck sth (out) with sth
engalanar or adornar algo con algo
to deck sth (out) in sth
engalanar algo con algo

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. engalanar VERBE trans

engalanar (decorar)
to decorate
engalanar (adornar)
to embellish

II. engalanar VERBE pron

engalanar engalanarse:

engalanarse
to do oneself up
engalanarse
to get dressed up
anglais
anglais
espagnol
espagnol
prettify room, street
engalanar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. engalanar [en·ga·la·ˈnar] VERBE trans

engalanar (decorar)
to decorate
engalanar (adornar)
to embellish

II. engalanar [en·ga·la·ˈnar] VERBE pron

engalanar engalanarse:

engalanar
to do oneself up
engalanar
to get dressed up
anglais
anglais
espagnol
espagnol
prettify room, street
engalanar
to deck sb/oneself out
engalanar a alguien/engalanarse
presente
yoengalano
túengalanas
él/ella/ustedengalana
nosotros/nosotrasengalanamos
vosotros/vosotrasengalanáis
ellos/ellas/ustedesengalanan
imperfecto
yoengalanaba
túengalanabas
él/ella/ustedengalanaba
nosotros/nosotrasengalanábamos
vosotros/vosotrasengalanabais
ellos/ellas/ustedesengalanaban
indefinido
yoengalané
túengalanaste
él/ella/ustedengalanó
nosotros/nosotrasengalanamos
vosotros/vosotrasengalanasteis
ellos/ellas/ustedesengalanaron
futuro
yoengalanaré
túengalanarás
él/ella/ustedengalanará
nosotros/nosotrasengalanaremos
vosotros/vosotrasengalanaréis
ellos/ellas/ustedesengalanarán
Voir d'autres tables de conjugaison