engolado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de engolado dans le dictionnaire espagnol»anglais

engolado (engolada) ADJ

engolado (engolada)

pompous

engolar VERBE trans

engolar la voz

to put on an affected o a pompous voice

Traductions de engolado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

suave

engolado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A veces las luchas individuales suelen ser más importantes que los discursos engolados propios de hipnotizadores de serpientes.

amoresbizarros.blogspot.com

Sigo prefiriendo el relato sincero del emigrante al discurso engolado del magistrado o el canónigo.

www.bajoaragonesa.org

Incluso, este choteo alcanza a los buenos modales cuando estos se muestran rígidos y engolados.

www.cir-integracion-racial-cuba.org

Además, hace mucho que el teatro dejó de ser engolado y falso.

escenario360.com

Fuerzan la máquina produciendo un discurso que prevalece sobre el relato de forma engolada, dando al traste con el equilibrio entre fondo y forma.

www.cineua.com

Todas las reuniones, cerradas y abiertas, se dieron en un ambiente de horizontalidad, sin engolados protocolos y con discusiones claras y directas, limpias de demagogia.

sursiendo.com

Las palabras engoladas, el personalismo, la egolatría, la envidia, el narcisismo y esa venganza, ese odio, solo nosotros podemos detenerlo.

isadobles.blogspot.com

Palabras vacías, frases engoladas remontadas a sus complejos de grandeza y sus miedos.

isadobles.blogspot.com

El espontáneo de engolada voz aprovecha una pausa y afirma que con este gobierno nos hemos ganado la lotería.

edilbertoaldan.blogspot.com

Chávez me producía incomodidad por su forma de hablar engolada y su forma teatral de actuar.

towelto.wordpress.com