enlatados dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de enlatados dans le dictionnaire espagnol»anglais

enlatado¹ (enlatada) ADJ

1. enlatado alimentos:

enlatado (enlatada)

canned

enlatado (enlatada)

tinned GB

2. enlatado:

enlatado (enlatada) música

canned

enlatado (enlatada) programa AmLat

canned

3. enlatado INFOR:

enlatado (enlatada) programa

stored

enlatado² SUBST m

1.1. enlatado (proceso):

enlatado

canning

1.2. enlatado <enlatados mpl > (productos):

enlatados

canned goods plur

enlatados

tinned goods GB plur

2. enlatado AmLat péj TV:

enlatado

poor-quality program (gen imported soap opera)

enlatar VERBE trans

1. enlatar alimentos/bebidas:

enlatar

to can

2. enlatar programa:

enlatar

to prerecord

Traductions de enlatados dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

canning

enlatado m

canning factory

fábrica f de conservas or de enlatados

canning industry

industria f conservera or de enlatados

cannery

fábrica f de enlatados

tinned

enlatado

tinned food

alimentos mpl enlatados or en conserva

canned

enlatado

canned music

enlatado fam

canned food loses a lot of its goodness

los alimentos enlatados pierden gran parte de su valor nutritivo

Spam ®

fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

tin food

enlatar

enlatados dans le dictionnaire PONS

Traductions de enlatados dans le dictionnaire espagnol»anglais

enlatados SUBST m

enlatados plur Col (comestibles en latas):

enlatados

tinned GB [or canned Am] food

enlatar VERBE trans

enlatar

to tin GB

enlatar

to can Am

programa enlatado TV

prerecorded programme [or program Am]

Traductions de enlatados dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

canning

enlatado m

tin

enlatar

Spam

fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

can

enlatar

canned

enlatado, -a

enlatados Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

programa enlatado TV

prerecorded programme [or program Am]

fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

Spam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y lo que se diga de los enlatados, puede y debe decirse de los demás artículos importados.

paisportatil.com

Lo jugos enlatados y congelados no deben ser utilizados.

adelgazarte.net

Muchos productos light, enlatados, barritas y aderezos tienen exceso de sodio.

www.nutriwhitedietas.com

La hice con tomates envasados en casa, pero puede hacerse con tomates enlatados.

savoirfairelosplaceresdelpaladar.blogspot.com

Envían diariamente camionadas de sales concentradas y esencias para las fábricas de helados, gaseosas, jugos, enlatados y comida colorida y aromatizada.

pedrogrima.blogspot.com

Sabemos cuáles son los alimentos sanos, huimos de los fritos, los enlatados y la comida chatarra, en términos de nutrición.

www.proyecto-salud.com.ar

También deben lavar los alimentos antes de ser consumidos, al igual que enlatados y refrescos.

guiaprofesionaldelasalud.com

La gran mayoría de los alimentos procesados en la industria alimentaria, como las salsas o enlatados contienen gluten.

www.nutriwhitedietas.com

Como postre dulce casero (flan natilla o arroz con leche) o enlatados....

lageneraciony.com

Estos pescaditos enlatados y conservados en aceite, son muy prácticos a la hora de comer algo rápido.

www.como-como.com.ar