enturbiar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de enturbiar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.enturbiar VERBE trans

1. enturbiar agua:

enturbiar

to cloud

2. enturbiar relación/felicidad:

enturbiar

to mar

enturbiar

to cloud

II.enturbiarse VERBE vpr

1. enturbiarse agua:

enturbiarse

to become cloudy

enturbiarse

to go cloudy

2. enturbiarse relación/felicidad:

enturbiarse

to be marred

Traductions de enturbiar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

muddy water

enturbiar

cloud beer

enturbiar

enturbiar dans le dictionnaire PONS

Traductions de enturbiar dans le dictionnaire espagnol»anglais

enturbiar VERBE trans

enturbiar

to darken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Bastará prestar atención a cómo las atmósferas se enturbian a medida que esos triángulos empiezan a deformarse.

www.todaslascriticas.com.ar

A menudo el escribiente deja que miles de filtros enturbien su reflejo, empañen su voz, lo diluyan entre la multitud.

diariodeunaescritora.com

Enturbian entonces la idea misma de una superficie plana, o transparente, o translúcida o especular.

www.jacquesderrida.com.ar

La vida es para aquellos que no permiten que la duda enturbie su firme decisión de seguir adelante.

azahara78.blogspot.com

Pero este escenario de sana competencia puede resultar enturbiado por el rol que cumplan los padres.

gracielamoreschi.com.ar

Allí las playas son calas en las que la arena es de piedra y el agua apenas se enturbia.

revistatarantula.com

Es un carácter vil que está difundiendo rumores y enturbiando las aguas.

www.fundamentar.com

En efecto, resta todavía otro factor que enturbia nuestro juicio y falsea el resultado en un sentido favorable.

www.psicomundo.com

No había nada que lo enturbiase como innovaciones extrañas o la arbitrariedad de creencias falsas.

reflexionismo.wordpress.com

Sonrriendo, seguimos sonrriendo, aunque pretendan que el sufrimiento vuelva, aunque lo deseen para que lo enturbie todo.... seguimos sonrriendo.

segundacita.blogspot.com