faldellín dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de faldellín dans le dictionnaire espagnol»anglais

faldellín SUBST m Ven

faldellín

christening robe

faldellín dans le dictionnaire PONS

Traductions de faldellín dans le dictionnaire espagnol»anglais

faldellín SUBST m Ant, Ven

faldellín

christening robe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Porta una orejera, un yelmo zoomorfo con un elemento cónico y una especie de capa con faldellín decorado con triángulos y ceñidor.

www.eleconomista.net

Mi estatua fue cubierta de oro, con un faldellín de oro fino.

www.egiptomania.com

Las bailarinas, hermosas como hadas o princesas, saltaban y hacían cabriolas al fulgor de las linternas, que les llenaba de chispas el faldellín.

www.sisabianovenia.com

Hay cambios en la vestimenta del rey, por ejemplo en algunas ocasiones el faraón tiene el faldellín más largo y el triángulo delantero o delantal es más grande.

www.transoxiana.org

La típica cara felinoide, vista de perfil, se repite diez veces en el tocado y siete en el faldellín.

simincortez.galeon.com

Hilachos por faldellín, hilachas como camisas.

histounahblog.wordpress.com

La estructura tiene 3 metros de altura y el personaje fue representado descalzo, además de llevar un faldellín con 5 bandas de las cuales 4 están adornadas con figuras geométricas.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Los soldados se cubrían la parte posterior de su faldellín con una red de cuero; los sirvientes llevaban sobre sus vestidos redes de abalorios baratos, pero de vivos colores.

www.mflor.mx

Todos visten un faldellín y una especie de botines; su cabello es negro con largos tirabuzones.

homo-artis.blogspot.com