filiados dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de filiados dans le dictionnaire espagnol»anglais

filiar VERBE trans

filiar

to take down the particulars of

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El diagnóstico de una existencia humana - - de un hombre, de un pueblo, de una época - - tiene que comenzar filiando el repertorio de sus convicciones.

www.microfilosofia.com

Siguiendo esa tónica, en la actualidad existen en el país casi cien universidades y más de cuatrocientas filiares cuya supervisión escapa a los entes reguladores.

prensavirtualtrujillo.blogspot.com

Filiar es pertenecer, ser parte, estarse, tener la calidad de hijo.

www.enriquevarsi.com

Acción o efecto de filiar, de tomar los datos personales de un individuo.

www.notariapublica.com.mx

Los fue filiando, uno por uno, despacio, y nadie contestó una palabra.

archivosborges.blogspot.com

Filio es incrible, yo tengo como un año de escucharlo y de tomar sus letras en serio y es fabuloso.

jchaclan.blogspot.com

Para la afiliación y registro en el sistema de ahorro previsional existirá un número único por cada filiado, y un formato único para el registro.

www.tesis.ufm.edu.gt

Las comunidades primitivas tuvieron que legislar para filiar los linajes, de quién eran los hijos.

pacotraver.wordpress.com

Supongo que habría que investigar el origen de esos sangrados y si se filió la causa de la anemia ferropénica.

www.dermapixel.com

Se habla de filía, filos, el amor entre hermanos, entre parientes.

frater.org