FLACO - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

flaco (flaca) ADJ

1. flaco persona:

flaco (flaca)

thin

2. flaco AmLat (como apelativo cariñoso):

flaco (flaca)

skinny fam

3. flaco (insignificante):

flaco (flaca)

poor

punto flaco SUBST m

punto flaco

weak point

está flaco como un fideo fam

he's as thin as a rake fam

anglais

espagnol

shortcoming

punto m flaco fam

scraggy

flaco

spindly legs

largo y flaco

skinny person/arms

flaco

blind spot

punto m flaco

her opponents have found a chink in her armor

sus adversarios le han encontrado el punto flaco or débil

the chink in sb's armor

el punto flaco or débil de alguien

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

flaco SUBST m

flaco

weak point [or spot]

flaco (-a) ADJ

1. flaco (delgado):

flaco (-a)

thin

los años de las vacas flacas

the lean years

2. flaco (escaso):

flaco (-a)

poor

rendimientos flacos

poor performance

3. flaco (débil):

flaco (-a)

weak

punto flaco

weak spot

flaco de memoria

forgetful

hacer un flaco servicio a alguien

to do sb more harm than good

anglais

espagnol

scraggy

flaco, -a

skinny

flaco, -a

gaunt (very thin)

flaco, -a

lean

flaco, -a

weedy (very thin)

flaco, -a

thin (very slim)

flaco, -a

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

flaco (-a) [ˈfla·ko, -a] ADJ

1. flaco (delgado):

flaco (-a)

thin

los años de las vacas flacas

the lean years

2. flaco (escaso):

flaco (-a)

poor

rendimientos flacos

poor performance

3. flaco (débil):

flaco (-a)

weak

punto flaco

weak spot

flaco [ˈfla·ko] SUBST m

flaco

weak spot

flaco de memoria

forgetful

hacer un flaco servicio a alguien

to do sb more harm than good

anglais

espagnol

scraggy

flaco, -a

lean (thin)

flaco, -a

gaunt (very thin)

flaco, -a

weedy (very thin)

flaco, -a

skinny

flaco, -a

thin (very slim)

flaco, -a