Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

heredar VERBE trans

heredar bienes/título
to inherit
heredar trono
to succeed to
heredar tradiciones/costumbres
to inherit
heredó una inmensa fortuna
he inherited o came into a vast fortune
toda su ropa la ha heredado de sus hermanos
he's had all his clothes handed down to him by his brothers
toda su ropa la ha heredado de sus hermanos
he has inherited his brothers' old clothes
este gobierno heredó una situación económica desastrosa
this government inherited a disastrous economic situation
heredamos este sistema de la dictadura
this system is a legacy of the dictatorship
heredamos este sistema de la dictadura
we inherited this system from the dictatorship
heredó los ojos/el carácter de su madre
he has his mother's eyes/character
lo que se hereda no se roba o hurta prov
it seems to run in the family
anglais
anglais
espagnol
espagnol
reach-me-down
prenda f heredada
hand-me-down
prenda usada o heredada
she was always dressed in her sister's hand-me-downs
siempre iba vestida con ropa heredada de su hermana
inherit
heredar
to inherit sth (from sb/sth)
heredar algo (de alguien/algo)
inherit
heredar
to come into an inheritance
heredar
come into
heredar
expectation (of inheritance)
expectativas fpl (de heredar)
to succeed to a title
heredar un título
to come into money
heredar dinero

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

heredar VERBE trans

heredar
to inherit
propiedad heredada
inherited property
problemas heredados del franquismo
problems handed down from Franco's time
anglais
anglais
espagnol
espagnol
hand-me-down
prenda f heredada
inherit
heredar
feud
enemistad f (heredada)
come into
heredar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

heredar [e·re·ˈdar] VERBE trans

heredar
to inherit
propiedad heredada
inherited property
problemas heredados del franquismo
problems handed down from Franco's time
anglais
anglais
espagnol
espagnol
hand-me-down
prenda f heredada
inherit
heredar
feud
enemistad f (heredada)
come into
heredar
presente
yoheredo
túheredas
él/ella/ustedhereda
nosotros/nosotrasheredamos
vosotros/vosotrasheredáis
ellos/ellas/ustedesheredan
imperfecto
yoheredaba
túheredabas
él/ella/ustedheredaba
nosotros/nosotrasheredábamos
vosotros/vosotrasheredabais
ellos/ellas/ustedesheredaban
indefinido
yoheredé
túheredaste
él/ella/ustedheredó
nosotros/nosotrasheredamos
vosotros/vosotrasheredasteis
ellos/ellas/ustedesheredaron
futuro
yoheredaré
túheredarás
él/ella/ustedheredará
nosotros/nosotrasheredaremos
vosotros/vosotrasheredaréis
ellos/ellas/ustedesheredarán
Voir d'autres tables de conjugaison