Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

niña mimada SUBST f

niña mimada
favorite Am
niña mimada
favourite GB
niña mimada
pet

mimado1 (mimada) ADJ

mimado (mimada)
spoiled
mimado (mimada)
pampered

mimado2 (mimada) SUBST m (f)

mimado (mimada)
spoiled child
el niño este es un mimado
this child is spoiled
el niño este es un mimado
this child is a spoiled brat péj
son los mimados de la prensa
they are the darlings of the press

mimar VERBE trans

mimar
to spoil
mimar
to pamper
mimar
to mollycoddle

niño mimado SUBST m

niño mimado
favorite Am
niño mimado
favourite GB
niño mimado
pet
anglais
anglais
espagnol
espagnol
golden girl
niña f mimada
Hollywood's golden girl
la niña mimada de Hollywood
brat
niño mimado m / niña mimada f
pamper
mimar
fuss over
mimar
cosset
mimar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

mimar VERBE trans

1. mimar:

mimar (consentir)
to indulge
mimar (excesivamente)
to spoil

2. mimar (favorecer):

mimar
to favour GB
mimar
to favor Am
anglais
anglais
espagnol
espagnol
mollycoddle
mimar
pamper
mimar
mother
mimar
spoilt
mimado, -a
pet
mimado(-a) m (f)
he's the teacher's pet
es el mimado del profesor
pet
mimar
coddle
mimar
he is a spoilt brat
es un niño mimado
spoil
mimar
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

mimar [mi·ˈmar] VERBE trans

mimar
to indulge
mimar (excesivamente)
to spoil
anglais
anglais
espagnol
espagnol
pamper
mimar
mollycoddle
mimar
spoilt
mimado, -a
coddle
mimar
pet
mimado(-a) m (f)
he's the teacher's pet
es el mimado del profesor
pet
mimar
unspoiled child
no mimado, -a
he is a spoiled brat
es un niño mimado
spoil
mimar demasiado
mother
mimar
presente
yomimo
túmimas
él/ella/ustedmima
nosotros/nosotrasmimamos
vosotros/vosotrasmimáis
ellos/ellas/ustedesmiman
imperfecto
yomimaba
túmimabas
él/ella/ustedmimaba
nosotros/nosotrasmimábamos
vosotros/vosotrasmimabais
ellos/ellas/ustedesmimaban
indefinido
yomimé
túmimaste
él/ella/ustedmimó
nosotros/nosotrasmimamos
vosotros/vosotrasmimasteis
ellos/ellas/ustedesmimaron
futuro
yomimaré
túmimarás
él/ella/ustedmimará
nosotros/nosotrasmimaremos
vosotros/vosotrasmimaréis
ellos/ellas/ustedesmimarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

niño mimado (favorito)
spoilt child

Parcourir le dictionnaire