Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

favourite ADJ SUBST GB

favourite → favorite

favorite3 [Am ˈfeɪv(ə)rət, GB ˈfeɪv(ə)rɪt] VERBE trans

favorite
agregar a los favoritos
favorite
añadir a los favoritos

I. favorite1, favourite GB [Am ˈfeɪv(ə)rət, GB ˈfeɪv(ə)rɪt] ADJ

favorite book/writer/color
preferido
favorite book/writer/color
favorito
favorite book/writer/color
predilecto
favorite daughter/son
predilecto
favorite daughter/son
preferido

II. favorite1, favourite GB [Am ˈfeɪv(ə)rət, GB ˈfeɪv(ə)rɪt] SUBST

1.1. favorite (person, thing):

favorite
preferido m / preferida f
favorite
favorito m / favorita f
she's her father's favorite
es la preferida de su padre
he's a great favorite with the public
es uno de los grandes favoritos del público
this song's a great favorite with our listeners
esta canción es una de las favoritas de nuestros oyentes
that dress is a favorite of mine
este vestido es uno de mis preferidos or favoritos
chocolate ice cream! my favorite!
¡helado de chocolate! ¡lo que más me gusta!

1.2. favorite (of teacher, ruler):

favorite
favorito m / favorita f
favorite HIST
valido m

2. favorite SPORT:

favorite
favorito m / favorita f
she's second favorite to win
está en el segundo puesto entre los favoritos para ganar

I. favorite1, favourite GB [Am ˈfeɪv(ə)rət, GB ˈfeɪv(ə)rɪt] ADJ

favorite book/writer/color
preferido
favorite book/writer/color
favorito
favorite book/writer/color
predilecto
favorite daughter/son
predilecto
favorite daughter/son
preferido

II. favorite1, favourite GB [Am ˈfeɪv(ə)rət, GB ˈfeɪv(ə)rɪt] SUBST

1.1. favorite (person, thing):

favorite
preferido m / preferida f
favorite
favorito m / favorita f
she's her father's favorite
es la preferida de su padre
he's a great favorite with the public
es uno de los grandes favoritos del público
this song's a great favorite with our listeners
esta canción es una de las favoritas de nuestros oyentes
that dress is a favorite of mine
este vestido es uno de mis preferidos or favoritos
chocolate ice cream! my favorite!
¡helado de chocolate! ¡lo que más me gusta!

1.2. favorite (of teacher, ruler):

favorite
favorito m / favorita f
favorite HIST
valido m

2. favorite SPORT:

favorite
favorito m / favorita f
she's second favorite to win
está en el segundo puesto entre los favoritos para ganar

favorite son, favourite son GB SUBST

1. favorite son (local hero):

favorite son
hijo m predilecto

2. favorite son Am POL:

favorite son
político apoyado por los delegados de su estado en la convención nacional que elige al candidato presidencial
espagnol
espagnol
anglais
anglais
preferido (preferida)
favourite GB
valido
favourite GB
favorito (favorita)
favourite GB
niña mimada
favourite GB
niño mimado
favourite GB
predilecto (predilecta)
favourite GB
predilecto (predilecta)
favourite GB

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. favourite [ˈfeɪvərɪt] ADJ (most liked)

favourite
favorito, -a
favourite son Am POL
hijo m predilecto

II. favourite [ˈfeɪvərɪt] SUBST

favourite
favorito(-a) m (f)
favourite tipple
trago m favorito
a favourite hangout of artists
un lugar frecuentado por artistas
the odds-on favourite to win the race
el gran favorito de la carrera
what's your favourite occupation?
¿a qué prefieres dedicar tu tiempo libre?
espagnol
espagnol
anglais
anglais
predilecto (-a)
favourite GB
hijo predilecto
favourite [or favorite Am] son
plato predilecto
favourite [or favorite Am] dish
preferido (-a)
favourite GB
favorito (-a)
favourite GB
plato favorito
favourite dish
favorito (-a)
favourite GB
favorito (-a)
(the) favourite GB
privado (de rey)
royal favourite GB [or favorite Am]
hijo predilecto (de una ciudad)
favourite [or favorite Am] son