Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. agregar VERBE trans

1.1. agregar (incorporar):

agregar
to add
agregar algo a algo
to add sth to sth

1.2. agregar (al hablar):

agregar
to add
—el fallo es inapelable —agregó
the verdict is final, he added

2. agregar empleado:

agregar a alg. a algo
to attach o appoint sb to sth

II. agregarse VERBE vpr

agregarse refl:

agregarse a algo
to join sth
se agregó al grupo
he joined the group
anglais
anglais
espagnol
espagnol
slip in
agregar
tack on
agregar
bung in
agregar
friend
agregar (a) amigos
friend
agregar (a) contactos
build on
agregar
clap on fam
agregar
interject remark
agregar
I'd just like to interject a comment
quisiera agregar or hacer un pequeño comentario
write in candidate's name
agregar
write in character/part
agregar
append (add)
agregar
to append sth to sth
agregar or añadir algo a algo

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. agregar VERBE trans g → gu

1. agregar (añadir):

agregar
to add

2. agregar (persona):

agregar
to appoint

II. agregar VERBE pron

agregar agregarse:

agregarse
to join
agregarse a alguien
to join sb
anglais
anglais
espagnol
espagnol
add
agregar AmLat
add
agregar
throw in
agregar
to build sth on sth
agregar algo a algo
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. agregar <g → gu> [a·ɣre·ˈɣar] VERBE trans

agregar
to add

II. agregar <g → gu> [a·ɣre·ˈɣar] VERBE pron

agregar agregarse:

agregar
to join
agregarse a alguien
to join sb
anglais
anglais
espagnol
espagnol
add
agregar AmLat
add
agregar
throw in
agregar
to interject a few remarks
agregar algunos comentarios
to build sth on sth
agregar algo a algo
presente
yoagrego
túagregas
él/ella/ustedagrega
nosotros/nosotrasagregamos
vosotros/vosotrasagregáis
ellos/ellas/ustedesagregan
imperfecto
yoagregaba
túagregabas
él/ella/ustedagregaba
nosotros/nosotrasagregábamos
vosotros/vosotrasagregabais
ellos/ellas/ustedesagregaban
indefinido
yoagregué
túagregaste
él/ella/ustedagregó
nosotros/nosotrasagregamos
vosotros/vosotrasagregasteis
ellos/ellas/ustedesagregaron
futuro
yoagregaré
túagregarás
él/ella/ustedagregará
nosotros/nosotrasagregaremos
vosotros/vosotrasagregaréis
ellos/ellas/ustedesagregarán
Voir d'autres tables de conjugaison