observante dans le dictionnaire PONS

Traductions de observante dans le dictionnaire espagnol»anglais

observante ADJ (orden)

observante

observant

Traductions de observante dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

law-abiding

observante de la ley

lawful

observante de la ley

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Invertir el orden de este viejo aformismo suena tan raro y paradójico como hablar de un líder que es silencioso, quieto y observante.

fernandomoncayo.com

Los fariseos, que eran los religiosos observantes, en el fondo no renunciaban a la injusticia: su vida era una injusticia, dominando al pueblo.

www.jlcaravias.com

Devoto observante de la ley, no pudieron desviarlo de la recta senda ni los compromisos políticos, ni las preferencias partidaristas.

www.banrepcultural.org

Los hindúes observantes de casta alta limitan sus dietas a alimentos vegetales y a productos lácteos.

www.hipernova.cl

Observante es alguien como su hija, una persona que lucha por cuidar tantas de las 613 mitzvot como sea posible.

jai.com.uy

Con su suavidad y abertura de ánimo se captó la benevolencia de muchos conventuales; con su ardor y fuerza se ganó a muchos observantes.

www.franciscanos.org

Nosotros estamos vigilantes, observantes, viendo, siempre tenemos la información.

www.laluchasigue.org

La diócesis era muy pequeña y los habitantes pobres; los cristianos eran muy observantes, pero quedaban aún algunos paganos.

www.bibliaamada.org

Pablo ha sacrificado todo su pasado religioso de fariseo observante.

www.mariamparo.net

Los conservadores no son tan observantes en cuestiones de ritos o más bien prácticas.

www.conoze.com