patronímico dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de patronímico dans le dictionnaire espagnol»anglais

patronímico¹ (patronímica) ADJ

patronímico (patronímica)

patronymic

patronímico² SUBST m

patronímico

patronymic

Traductions de patronímico dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

patronymic

patronímico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El motivo de que los patronímicos no se traduzcan es por respetar el nombre original de las cosas.

www.maslibertad.com

No es el patronímico lo que cuenta.

alertapalonegro.blogspot.com

En los países eslavos, los patronímicos y apellidos tienen género (formas masculinas y femeninas) y plural.

spanish.martinvarsavsky.net

Se refiere a toponímicos y patronímicos que a un subsisten pero castellanizados.

prehistoriapiura.tripod.com

Adaptar patronímicos a un idioma ajeno lo único que hace es complicar el idioma sin aportar ninguna ventaja.

www.maslibertad.com

Los patronímicos son apellidos que derivan de los nombres de los padres u otros antepasados.

www.juegosdepalabras.com

Los patronímicos se deben pronunciar tal como deba hacerse en su idioma original, sin intentar lansificar su pronunciación o forma de escribirse.

www.maslibertad.com

Mmm... me temo que no es patronímico, sino un apellido derivado de características personales.

blog.myheritage.es

La lista de celebridades famosas que lanzan al mercado fragancias con sus propias marcas patronímicas que llevan sus nombres, sigue creciendo.

www.elcolorcomunica.com

Los patronímicos, por ejemplo, derivan de un nombre propio mientras que los toponímicos se derivan de un lugar.

gruvix.com