POSTULAR - Traduction espagnol-anglais

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

I. postular VERBE trans

1.1. postular form hipótesis:

postular

to advance

postular

to put forward

postular

to postulate form

1.2. postular form (proponer):

postular medidas/soluciones

to propose

2. postular AmLat POL:

postular candidato

to nominate

postular candidato

to propose

II. postular VERBE intr

1.1. postular RÉLIG:

postular

to be a candidate for admission

postular

to be a postulant

1.2. postular CSur (para un puesto):

postular para algo

to apply for sth

2. postular Esp (para una obra benéfica):

postular para algo

to collect for sth

III. postularse VERBE vpr

postularse AmLat:

postularse

to stand

postularse

to run

anglais

espagnol

posit

postular

propound

postular

nominate for a post

postular AmLat

to nominate sb for sth

postular a alguien para algo AmLat

put forward candidate

postular AmLat

postulate MATH, PHILOS

postular

put up candidate

postular AmLat

to apply for a job

postular para un trabajo CSur

he is running for Governor again

se va a volver a postular como candidato a Gobernador AmLat

will you be running as a candidate in the elections?

¿se va a postular como candidato a las elecciones? AmLat

run candidate

postular AmLat

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

postular VERBE trans

1. postular:

postular (pedir)

to request

postular (donativos)

to collect

2. postular (solicitar):

postular algo

to petition for sth

anglais

espagnol

posit

postular

postulate

postular

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

postular [pos·tu·ˈlar] VERBE trans

1. postular:

postular (pedir)

to request

postular (donativos)

to collect

2. postular (solicitar):

postular algo

to petition for sth

anglais

espagnol

posit

postular

postulate

postular

presente

yo	postulo
tú	postulas
él/ella/usted	postula
nosotros/nosotras	postulamos
vosotros/vosotras	postuláis
ellos/ellas/ustedes	postulan

imperfecto

yo	postulaba
tú	postulabas
él/ella/usted	postulaba
nosotros/nosotras	postulábamos
vosotros/vosotras	postulabais
ellos/ellas/ustedes	postulaban

indefinido

yo	postulé
tú	postulaste
él/ella/usted	postuló
nosotros/nosotras	postulamos
vosotros/vosotras	postulasteis
ellos/ellas/ustedes	postularon

futuro

yo	postularé
tú	postularás
él/ella/usted	postulará
nosotros/nosotras	postularemos
vosotros/vosotras	postularéis
ellos/ellas/ustedes	postularán