Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

repatear VERBE intr Esp fam

repatear
to annoy
me repatea que llegue siempre tarde
it really gets me o annoys me how he always turns up late
me repatea que llegue siempre tarde
it really gets on my nerves how he always turns up late GB fam
anglais
anglais
espagnol
espagnol
I loathe it when she starts asking questions fam
me revienta or me repatea cuando empieza a hacer preguntas fam

dans le dictionnaire PONS

repatear VERBE trans fam

1. repatear (molestar):

repatear
to annoy
me repatean cosas así
things like that really get to me

2. repatear (disgustar):

repatear
to dislike
su mujer me repatea
I can't stand his wife
dans le dictionnaire PONS
get (irk)
repatear
presente
yorepateo
túrepateas
él/ella/ustedrepatea
nosotros/nosotrasrepateamos
vosotros/vosotrasrepateáis
ellos/ellas/ustedesrepatean
imperfecto
yorepateaba
túrepateabas
él/ella/ustedrepateaba
nosotros/nosotrasrepateábamos
vosotros/vosotrasrepateabais
ellos/ellas/ustedesrepateaban
indefinido
yorepateé
túrepateaste
él/ella/ustedrepateó
nosotros/nosotrasrepateamos
vosotros/vosotrasrepateasteis
ellos/ellas/ustedesrepatearon
futuro
yorepatearé
túrepatearás
él/ella/ustedrepateará
nosotros/nosotrasrepatearemos
vosotros/vosotrasrepatearéis
ellos/ellas/ustedesrepatearán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

su mujer me repatea
I can't stand his wife

Parcourir le dictionnaire