tangos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de tangos dans le dictionnaire espagnol»anglais

tango SUBST m

tango

tango

palmas de tango SUBST fpl

palmas de tango

slow handclap

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

el lenguaje arrabalero reflejado en los tangos

the language of the common o poor people reflected in the tango

se oían las cadencia de un tango

the strains of a tango could be heard

se oyeron los primeros compases de un tango

the opening bars of a tango could be heard

bailar un tango/vals

to tango/waltz

bailar un tango/vals

to dance a tango/waltz

de la guardia vieja RíoPl los tangos de la guardia vieja

the old o original tangos

Traductions de tangos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to give sb a slow handclap

darle a alguien palmas de tango

tango

tango m

tango

bailar el tango

tangos dans le dictionnaire PONS

Traductions de tangos dans le dictionnaire espagnol»anglais

tango SUBST m MUS

tango

tango

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

del tingo al tango

from pillar to post

Traductions de tangos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tango

tango m

tango

bailar un tango

tangos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

del tingo al tango

from pillar to post

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Moraleja cheísta: aquí el que quiera cantar tangos tiene que solfear por el papel pautado que le pongan.

gci-icg.org

La cantante popular más longeva en actividad anda queriendo predicar con sus tangos.

gerontologia.maimonides.edu

De esta forma, a través de los tangos, valses, boleros, cuecas y tonadas su carrera floreció en el puerto.

revista.escaner.cl

La única diferencia con otros tangos que vinieron después es que aquí el personaje protagónico no es el interpelante sino aquel al que se interpela.

www.redaccionpopular.com

Es por eso que los documentos y crónicas contienen bajo las denominaciones candombes y tangos: lugares de reunión, bailes, cantos, manifestaciones religiosas, etc.

www.eumus.edu.uy

Pero casi un siglo después de su encuentro con la tierra que lo cubrió, se sigue hablando de sus seguiriyas, soleares, tientos y tangos.

blogs.elcorreoweb.es

Borges lo llamó una broma literaria, actualmente inventada por saineteros y escritores costumbristas y compositores de tangos en crear personajes y emociones.

cuaderno-latinoamericano.espacioblog.com

A los nombres de calenda, tangos y candombe, cabe agregar ahora dos más: chica y bámbula.

candomberos.blogspot.com

Él no era compositor, en todo caso se pueden criticar los tangos de aquel, de ese otro...

www.leedor.com

Y los tangos, desplazados desde la taranta al fin de fiesta.

vaivenesflamencos.blogspot.com