TEJOS - Traduction espagnol-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol

anglais

tejo SUBST m

1.1. tejo JEUX (disco):

tejo: disc

tirarle a alg. los tejos Esp fam: to give sb the come-on fam

tirarle a alg. los tejos Esp fam: to hit on sb Am fam

1.2. tejo JEUX (juego):

tejo (de niños): hopscotch

tejo (de adultos): game similar to pitch-and-toss

se te/le pasó el tejo Chili fam: you/he went over the top o too far fam

2. tejo (para acuñar una moneda):

tejo: blank

3. tejo BOT:

tejo: yew

tejo: yew tree

anglais

espagnol

yew, a. yew tree: tejo m

yew: tejo m

to give sb the come-on: tirarle los tejos a alguien Esp fam

pitch-and-toss: juego similar al tejo

shove-halfpenny: juego parecido al tejo

to play hopscotch: jugar al tejo

dans le dictionnaire PONS

espagnol

anglais

tejo SUBST m

1. tejo (disco):

tejo: disk

tirar los tejos a alguien fam: to flirt with sb

2. tejo BOT:

tejo: yew tree

3. tejo (juego):

tejo: hopscotch

anglais

espagnol

to give sb the come-on: tirar los tejos a alguien

quoit: tejo m

yew: tejo m

to throw oneself at sb: echar los tejos a alguien

dans le dictionnaire PONS

yew: tejo m

to throw oneself at sb: tirar los tejos a alguien

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tirar los tejos a alguien fam: to flirt with sb

Parcourir le dictionnaire