viaja dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de viaja dans le dictionnaire espagnol»anglais

viajar VERBE intr

viajar

to travel

no le gusta viajar en barco

she doesn't like traveling by boat

viajamos en avión

we went o traveled by plane

viajamos en avión

we flew

viajaron hacia el norte

they traveled north

viajaron hacia el norte

they journeyed northward(s) littér

siempre viaja en primera clase

he always travels o goes first class

ha viajado por todo el mundo

she's traveled o been all over the world

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

viaja a Ginebra con mucha frecuencia

she travels to Geneva very frequently o regularly

viaja a Ginebra con mucha frecuencia

she often goes to Geneva

viaja ligero de o con poco equipaje

he travels light

Traductions de viaja dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trailerist

turista mf que viaja en caravana

trailerist

turista mf que viaja en tráiler AmLat

trailerist

turista mf que viaja en cámper Chili Mex

trailerist

turista mf que viaja en una casa rodante CSur

caravanner

turista mf que viaja en caravana

caravanner

turista mf que viaja en tráiler AmLat

caravanner

turista mf que viaja en cámper Chili Mex

caravanner

turista mf que viaja en una casa rodante CSur

straphanger

persona que viaja en transporte público, muchas veces de pie

travel-weary

cansado de viajar

travel-weary

harto de viajar

travel-weary

aburrido de viajar

she travels as far afield as China

viaja a lugares tan distantes como la China

stow away

viajar de polizón

commuter

persona que viaja diariamente una distancia considerable entre su lugar de residencia y el de trabajo

épith the commuter belt

barrios periféricos y otros lugares dentro de un área más amplia alrededor de una ciudad, desde los cuales viaja un

viaja dans le dictionnaire PONS

Traductions de viaja dans le dictionnaire espagnol»anglais

viajar VERBE intr

viajar

to travel

viajar por Italia

to travel round Italy

viajar en avión

to travel by plane

Traductions de viaja dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

travelling

viajar m

voyage

viajar

to voyage across sth

viajar por algo

journey

viajar

backpack

viajar con mochila

to travel steerage

viajar en tercera clase

to go by tram

viajar en tranvía

stow away

viajar de polizón

go abroad

viajar al extranjero

go away

viajar

viaja Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

viajar por Italia

to travel round Italy

viajar en avión

to travel by plane

viajar en primera

to travel first class

me encanta viajar

I love to travel

viajar de matute

to travel clandestinely

persona que debe viajar diariamente para ir al trabajo

commuter

le ha picado el gusanillo de viajar

she's caught the travel bug

fuerte deseo o impulso de viajar por el mundo

wanderlust

viajar (diariamente) al lugar de trabajo

commute

viajar por todo el país pronunciando discursos

to stump the country

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La que ahora viaja es tan yo como la que se iba a la oficina sin desayunar.

losviajesdenena.com

El mismo análisis recibió una vez, un amigo mío autostopista que viaja desde hace 6 años por el mundo.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Si bien mayormente mi hija mayor viaja con los pasajes canjeados por kilómetros / millas, en muchos casos he comprado los pasajes y los ha sumado.

www.sirchandler.com.ar

Es ideal tener un buen mapa carretero cuando se viaja.

acrobatadelcamino.blogspot.com

Esta corriente eléctrica viaja desde las recámaras superiores a las inferiores a través de un canal eléctrico llamado el nodo atrio-ventricular.

corazonhispano.blogspot.com

El vehículo que viaja dentro de un redondel o rotonda tiene prioridad de paso sobre el que se dispone entrar en ella; 2.

www.sertracen.com.sv

Esta exposición pretende evidenciar cómo la cultura viaja hoy por espacios trasnacionales.

www.nosotros-art.com

Posiblemente el sistema de los vertebrados sea casi óptimo, ya que la hemoglobina viaja en el interior de los eritrocitos, evitando que se filtren.

www.elergonomista.com

Neo tendrá que asimilar que toda su vida anterior era una mentira, y que ahora viaja en una nave que huye de las máquinas.

www.mysteryplanet.com.ar

El egonauta viaja hacia sí mismo y se mira el ombligo con curiosidad infinita; el diarista busca las ideas que sólo llegan al margen de la costumbre.

www.letraslibres.com