Traductions de „acomodar“ dans le dictionnaire espagnol » français

acomodar [-ˈðar]

acomodar

accommoder

acomodar

aménager

acomodar (alojar)

installer, placer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los gordos pueden ser de temer pero si algo saben por oficio es acomodarse para donde va el viento.

elaguantepopulista.blogspot.com

Es intuitiva de manejar y permite cosechar información y modificar algunas parámetros de video con el fin de acomodar la experiencia a nuestro favor.

hardware.tecnogaming.com

Mientras nos acomodábamos, el playero me dice dale, que hay gente esperando.

www.yaveremos.net

Dejaremos espacio para que la vida haga de su parte y se acomode todo como tenga que acomodarse.

www.revoluciondelamor.com

A esa altura, los visitantes se han acomodado.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Antes de que te vayas a dormir, por ejemplo, a las 11 p.m., despertalo para acomodarlo e, incluso, alimentarlo.

mamikanguro.com

Era una fantasía para acomodar la prueba genética.

elidentikit.com

Y cada uno será responsable de pasar por este lugar, y si ve que hay un tutor que está flojo, acomodarlo.

noticiasdeazul.com

Como si acomodáramos nuestra cabeza al sombrero y no el sombrero a la cabeza.

www.pararelmundo.com

Ella entro a la cocina y yo acomode la bombilla del mate.

www.wgamers.net