Traductions de „adormecido“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

adormecer [-ˈθɛr]

adormecer

endormir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trataron de acontecimientos de notable profundidad que, de alguna manera, invitan a desarrollar el sentido de empatía social que muchas veces está adormecido.

tiempodeevangelizar.org

En realidad, la ortodoxia no estaba muerta, pero hubiera podido parecer adormecida; es cosa cierta que algunos comenzaron a considerar la así.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Definitivamente me niego a rendirme a la evidencia de que este planeta está adormecido y putrefacto.

diariovegabajeno.com

A pesar de estar casi adormecido, todavía está sobrio, pero sus fuerzas fueron totalmente extinguidas.

www.arcauniversal.com.ar

Desperté a la misma vida que me había adormecido.

remediosvirato.blogspot.com

Puede estar adormecido y no permanecer despierto después de haberlo estimulado.

www.fmv-uba.org.ar

En ese momento parece retraerse de sí mismo, como si se hubiese adormecido o ausentado de la estancia.

www.portalplanetasedna.com.ar

Menos que eso los harán conducir adormecidos si es que al día siguiente tienen que usar el auto.

www.cibb.org.ar

Sólo retener instantes, no momentos, y con una consciencia adormecida, eso sí, inevitablemente adormecida, porque el fondo araña, empuja, se entrevé, y a veces sale.

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

Esa fuerza inmensa que yace latente sin liderazgo yo la he comparado con un gigante adormecido que despertará furioso... no lo dudes...

losescritosdelgeneralvivasp.blogspot.com