Traductions de „afanoso“ dans le dictionnaire français » espagnol

zélé

celoso, -a, afanoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pues en la primavera las flores se multiplican y las afanosas alas de las abejas chocan entre sí.

www.bibliotecasvirtuales.com

No hay otra isla con tan afanosos desplazamientos.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Buen caballero, dejad el mundo afanoso y su halago; muestre su esfuerzo famoso vuestro corazón de acero en este trago.

www.portaldesalta.gov.ar

La búsqueda afanosa del honor es una señal de que no te respetas a ti mismo lo suficiente.

mensajedelatora.com

En lugar de eso arremeten contra sus dedos, la cabeza gacha en su afanosa tarea mientras miran hacia arriba vigilando que nadie los vea.

www.escribirparaque.com

Cuando se sienten intolerados son afanosos zapadores que tienden, en muy justa operación, a resquebrajar la armazón de lo sectario y divisor.

patriajoven.blogcip.cu

En los trabajos ha durado poco porque además de torpe, es en palabras suaves poco afanoso en el trabajo.

esmola.wordpress.com

Son escrupulosos, afanosos, dignos de confianza - siempre y cuando la imagen paternal que han elegido sepa manejar los -.

www.opuslibros.org

Me preguntaba con afanosa insistencia, qué podría pasar si cuando me sentara al computador no hubiera electricidad y no regresara.

www.calarca.net

Y mientras esto decía vino a él un gran enjambre de hormigas, como a veces sucede, afanosas por comer las brozas del trigo.

www.cuentocuentos.net