Traductions de „almazara“ dans le dictionnaire espagnol » français

almazara [almaˈθara] SUBST f

almazara

moulin m à huile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una empresa industrial vale, pero una cooperativa o una almazara pequeña no me entra en la cabeza que usen ese tipo de aromatizante artificial...

www.verema.com

Las aceitunas se recogen inmediatamente para ser transportadas en cajas o bins a la almazara (fábrica de aceite de oliva).

www.mondoliva.com

Dispone la localidad de diversas almazaras, trataremos desde aquí hacer un estudio de este cultivo, sus producciones, calidades.

www.madridejos.net

La almazara, perfectamente restaurada conserva las piedras de moler y la armadura de vigas y alfarjías.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

La recolección de aceituna para almazara alcanza su punto más alto en enero y una de las labores clásicas es el barbecho en los secanos.

waste.ideal.es

Y de este modo también eliminar las balsas de almacenamiento, todo ello con bajo costo y en las propias almazaras.

www.besana.es

Data la empresa de 1.872, año en el que el bisabuelo del actual propietario fundó la almazara.

www.madridejos.net

Consumir aceite de oliva de almazara o alguna cooperativa que venda al público, frutos secos, miel natural... etc.

www.trinityatierra.com

Entre ellas tienen especial peso la idiosincrasia de los propietarios del pequeño olivar y de los gestores de los cientos de almazaras.

www.jotdown.es

Se entrega el fruto en las almazaras o molinos.

ecijagastronomica.blogspot.com