Traductions de „aproximativo“ dans le dictionnaire espagnol » français

aproximativo [-ˈtiβo] ADJ

aproximativo

approximatif, -ive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por el contrario, la máquina perfecta del shopping, con su lógica aproximativa, es, en sí misma, un tablero para la deriva desterritorializada.

www.tyhturismo.com

Téngase en cuenta que estas son metáforas, usadas para ilustrar, recurriendo a figuras aproximativas, un fenómeno y una fenomenología, la colonial, altamente compleja.

horizontesnomadas.blogspot.com

El precio de un tubo de gránulos, de los que se pueden adquirir en cualquier farmacia tiene un importe aproximativo de 5 €.

www.migueljara.com

La información que se tiene de las poblaciones prehistóricas no es muy fiable y tan sólo se puede expresar en términos muy aproximativos.

www.antimilitaristas.org

Será por una parte empírico, aproximativo, trivial e incompleto, pero por otra parte, positivo e inteligible para, cada uno de nosotros.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es el primer paso aproximativo de la ciencia para reencontrarse con la religión, tras varios siglos de separación y hasta de hostigamiento mutuo.

www.laplegariadeunpagano.com

Los motines en los suburbios... no deben, de manera alguna, ser considerado como una forma, ni siquiera aproximativa, de la lucha de clases.

gci-icg.org

Esta es sólo una fórmula aproximativa que descuida muchos matices.

fraynelson.com

La caracterización del pensar como reflexión de la reflexión nos da una indicación, aunque sólo, sea aproximativa, para no decir seductora.

www.heideggeriana.com.ar

Básicamente, que la comparación es válida en tanto y en cuanto se la tome como analogía aproximativa.

www.saberderecho.com