Traductions de „aptitud“ dans le dictionnaire espagnol » français

aptitud [aptiˈtuð] SUBST f

aptitud

aptitude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada uno de ellos posee una parte de la ciencia, la admitida por sus aptitudes.

cukmi.com

Les cuento que haciendo 80 rounds con rivales con esas aptitudes, estábamos conformes, porque nunca los había alcanzado, así que imagíne se como estaremos.

www.boxeo-boxing.com

Señaló que este es el momento para que cada uno de ustedes muestre el talento, aptitudes, habilidades, vocación de servicio y esfuerzo.

lra9.com.ar

Hay gimnasios, grupos o entrenadores que te brinda un plan para iniciarte o un plan de acuerdo a tu nivel de aptitud.

www1.rionegro.com.ar

Pero esto es muy de excepción; en el fondo un gauchismo bueno para mostrarlo a los visitantes, malo, en cuanto expresa una aptitud indígena.

www.elortiba.org

Pero a pesar de la enormidad del hecho y su aptitud para el consumo masivo, no tardaron en aparecer las distorsiones.

eduardofabregat.blogspot.com

Una traba es desconocer la vocación y las aptitudes.

www.emprendedoresnews.com

Haciendo cálculos era tremendo, lo que combinado con la aptitud anterior, lo hicieron merecedor de mi mayor respeto y admiración.

www.copia-oculta.org

Pero, ante el peor criminal, su aptitud para vivir la vida de otros les permite reconocer la constante justificación de los hombres: el dolor.

hjg.com.ar

Sus aptitudes están potenciadas, como así también su grado de asimilación.

burbujitaas.blogspot.com