Traductions de „aquejar“ dans le dictionnaire espagnol » français

aquejar [-ˈxar]

aquejar

peiner

aquejar

tourmenter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si no modificas lo que te aqueja no podrás ser un individuo triunfante en las metas que te propongas.

www.aliciacrocco.com.ar

Es un dolor moral que aqueja y duele en lo más profundo del ser.

www.diosbendice.org

Su condición no la va abandonar, como si la abandonó la enfermedad que la aquejaba.

blogs.perfil.com

En la misma dirección, podríamos conversar con las autoridades para encontrar una solución al problema que aqueja a nuestros hijos.

www.tvcrecer.com

Las mujeres son más propensas a estar aquejadas del insomnio que los hombres.

www.bcm.edu

Al completarlo, queda libre del 60 % de los síntomas que lo habían aquejado por casi dos décadas.

www.vidaplena.net

El deterioro mental que le aqueja la ha conducido primero a una institución psiquiátrica y después la ha arrastrado a la tentación suicida.

katolicosdelapascua.blogspot.com

Además, aseveró que se exigirá la máxima eficiencia para solucionar los problemas que aun aquejan a esa sociedad.

www.imjc.gob.ve

Las democracias no pueden exorcizar los males que las aquejan imputando se los a adversarios externos.

www.institut-gouvernance.org

Si hay un mal que aqueja al emprendedor es, precisamente, su carácter.

javiermegias.com