Traductions de „apuro“ dans le dictionnaire espagnol » français

apuro [aˈpuro] SUBST m

apuro

difficulté f

apuro

embarras m

apuro (escasez)

dénuement m

apuro (aflicción)

détresse f

apuro Am

hâte f

apurar [-ˈrar]

apurar (agotar)

épuiser tb fig

apurar (dar prisa)

presser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo creo que tendremos que buscarnos unos cursillos rápidos de idioma, aunque nos enseñen las diez frases sacadoras de apuro en cada idioma....

centaura.espacioblog.com

Puede ser que alguna cosa se me ocurra pero no tengo ningún apuro de filmar una película.

edaeditores.com.ar

La llena de gracia es la siempre bromista, la vecina que remedia un apuro con el perejil prestado.

www.cetr.net

No soy un escarabajo, soy un caballero andante que ha venido a sacarte del apuro en que te has metido.

www.dosorillas.org

Los errores son quizás de apuro en la confección.

www.lagacetadeloeste.com.ar

Herramientas e inflador como para salir de un apuro.

biciclub.com

Todo encaja perfectamente en una bolsa de microfibra que también se puede utilizar para limpiar la óptica en caso de apuro.

www.eventdelos.com

Cada uno tiene su propio momento, y es en ese momento que debes decidir; de a poco, sin apuro; con serenidad y convencimiento.

gruporenacer.wordpress.com

Por último, la casaca tipo preppy, súper practica y versátil (nos saca de cualquier apuro a mi parecer).

www.letrasalmango.com

Enormes bandejas de hamburguesas, gente echándolas en bolsas de plástico y saliendo del local con apuro y sin dar las gracias.

panoramanegro.com.ar