apuro dans le dictionnaire PONS

Traductions de apuro dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

apuro [aˈpuro] SUBST m

    apurar [apuˈrar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    beber (o apurar) el cáliz amargo hasta el fondo
    spingere agli estremi

    Traductions de apuro dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    apuro Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    en caso de apuro
    in caso di necessità
    estar en un apuro
    trovarsi nei guai
    sacar a alg de un apuro
    tirare fuori qn dai guai
    me da apuro
    mi mette in imbarazzo
    poner a alg en un apuro
    mettere in imbarazzo qn
    apurar a alg (apremiar)
    mettere fretta a qn
    beber (o apurar) el cáliz amargo hasta el fondo
    spingere agli estremi

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Todo encaja perfectamente en una bolsa de microfibra que también se puede utilizar para limpiar la óptica en caso de apuro.
    www.eventdelos.com
    En este artículo, hace ruido el apuro por mencionar en primer término lo afectivo.
    segundacita.blogspot.com
    La llena de gracia es la siempre bromista, la vecina que remedia un apuro con el perejil prestado.
    www.cetr.net
    Entonces, sin apuro, empiezo a caminar hacia él.
    artesanosliterarios.blogspot.com
    Perdón, dice el vejete, por si el redentor lo saca del apuro.
    cafelabarra.blogspot.com
    Enormes bandejas de hamburguesas, gente echándolas en bolsas de plástico y saliendo del local con apuro y sin dar las gracias.
    panoramanegro.com.ar
    Por último, la casaca tipo preppy, súper practica y versátil (nos saca de cualquier apuro a mi parecer).
    www.letrasalmango.com
    Conviene pensar la respuesta sin apuro y con el mayor detenimiento del que seamos capaces.
    suspendelviaje.blogspot.com
    Y además, trabaja como pocos: con método, tesón y constancia; sin apuro pero sin interrupción.
    www.houssay.org.ar
    No soy un escarabajo, soy un caballero andante que ha venido a sacarte del apuro en que te has metido.
    www.dosorillas.org

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "apuro" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires