apurado dans le dictionnaire PONS

Traductions de apurado dans le dictionnaire espagnol»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

apurado [apuˈrao, -a] ADJ, apurada

    apurar [apuˈrar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    beber (o apurar) el cáliz amargo hasta el fondo
    spingere agli estremi

    apurado Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    apurado de dinero
    al verde
    apurado de tiempo
    di fretta
    estoy apurado Am
    ho fretta
    apurar a alg (apremiar)
    mettere fretta a qn
    beber (o apurar) el cáliz amargo hasta el fondo
    spingere agli estremi

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Sus ademanes medrosos se fundían en un légamo generacional de seres que habían apurado sus vidas entre la estrechez material y la sumisión.
    www.auroraboreal.net
    Algunos que se encuentran, no importa el motivo, iban a festejar... un negro apurado siempre hay, que quiere guitarrear...
    www.raicesmilenarias.com
    Debo capacitar a mi barman para que detecte si el cliente está apurado, y en ese caso, darle la factura junto con el café.
    www.ganaropciones.com
    El problema es que una mañana salió apurado y cuando metió la llave de la camioneta le dio una patada.
    www.fabio.com.ar
    Además, estaba apurado; tenía un compromiso que nunca había tenido en Montevideo: iba a clases de tango dos veces por semana.
    www.revistacontratiempo.com.ar
    Es un grupo que se formó hace un año y medio, y seria apurado decir que es un grupo de cuicos bien ubicados.
    www.nuestro.cl
    Antes de la mitad de la pista se malcopa para el carajo y le manda rosca al acelerador como si estuviera apurado.
    www.ignomania.com.ar
    No se sabe si fue porque venía apurado o por el efecto de vermut no escucho el aviso de que la silla estaba rota.
    www.baraderoteinforma.com.ar
    De manera que ahora está menos apurado y puede renegociar el crédito con el banco.
    www.rankia.com
    Para mí un atracador es un estafador apurado: si lo que quiere es robar a la gente, que se prepare y se meta a banquero.
    soyaranguibel.com

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "apurado" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires