cáliz dans le dictionnaire PONS

Traductions de cáliz dans le dictionnaire espagnol»italien

cáliz [ˈkaliθ] SUBST m

1. cáliz:

cáliz

calice m

2. cáliz fig :

cáliz

amarezza f

beber (o apurar) el cáliz amargo hasta el fondo

spingere agli estremi

Traductions de cáliz dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

calice

cáliz m

cáliz Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

beber (o apurar) el cáliz amargo hasta el fondo

spingere agli estremi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A principios del siglo pasado, sin embargo, el cáliz capilar prometía volver a hacer crecer el cabello, simplemente aspirándote la cabeza.

laarepaenlinea.blogspot.com

Mis años descienden en el cáliz de un instante.

revistadepoesia.wordpress.com

Viste túnica verde y manto carmesí y señala con su mano izquierda el cáliz.

www.fmv-uba.org.ar

Éste es el cáliz de mi sangre, sangre de la alianza nueva y eterna... derramada por vosotros.

www.analisisdigital.org

Una vez que la flor crece estos se transformarán en el cáliz protector.

www.rafaela.com

Aparta, si es posible, este cáliz de mí.

escrituras.tripod.com

Loki metió la mano en el cáliz, todo cuidadosamente.

www.fanfiction.net

Hacia el interior del cáliz aparecen cuatro pétalos lanudos y angostos de color blanco o amarillo que se desprenden fácilmente.

recursosbiologicos.eia.edu.co

Por qué me haces ingerir de tu cáliz para luego atravesarme el silencio con un centenar de puñales?

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Como cáliz ponen una copa de cristal, parece.

infocatolica.com