Traductions de „aterido“ dans le dictionnaire français » espagnol

transi

transido, -a, aterido, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se olvidó de los pies, todavía ateridos..... y de las manos, llagueadas..... y de su nombre..... y se hundió irremediablemente en el sueño.

www.gregoriocorrales.com

El día 3 fueron avistados por un avión, pero nadie vino al rescate y se vino encima otra noche eterna y aterida.

www.tiempodesanjuan.com

Habiendo perdido la orientación espacial y temporal, y aterido por el frío y la soledad de la llanura, continué la marcha hacia ninguna parte.

www.historiasadestiempo.com

Debe ser por eso que es habitual verme aterida de frío desde que empieza el invierno hasta bien entrada la primavera.

descubriendotalento.wordpress.com

Si entras en la sauna aterido de frío, éste se refugiará en tu corazón.

www.forovegetariano.org

Reacio a la colectivización del dolor y aterido de tristeza, asistí desde la última fila al duelo por la muerte de mi padre.

www.elperromorao.com

En un primer momento los homínidos comparten su hábitat con otros animales herbívoros, acechados por las fieras, ateridos por un medio hostil, sufren sus ataques.

blog.educastur.es

Amor que vienes aterido y yerto, donde fuiste feliz ya todo ha muerto.

www.geocities.com

Un poco más atrás, ateridos y aterrorizados, la mujer y los niños.

gci-icg.org

El colorido de las luces parecían desprenderse de los letreros como un espíritu de llamas ateridas...

laberintodeltorogoz.blogspot.com