Traductions de „atrasado“ dans le dictionnaire espagnol » français

atrasado [atraˈsaðo] ADJ

atrasado (niño)

en retard

atrasado (país)

sous-développé, -e

ir atrasado [o estar atrasado] (reloj)

retarder

I . atrasar [-ˈsar] VERBE trans

atrasar

retarder

atrasar (reloj)

retarder de

II . atrasar [-ˈsar] VERBE intr (reloj)

atrasar

retarder

Expressions couramment utilisées avec atrasado

ir atrasado [o estar atrasado] (reloj)

retarder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los cambios podrán parecer como un cuento de niños, pero más que eso tratarán de los temas que os han mantenido atrasados.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

El dólar está atrasado, lo que no significa que yo pida una devaluación.

www.iprofesional.com

Hacía frío y el bus estaba atrasado, así que fuimos adentro y hablamos.

www.rimasrebeldes.com.ar

Y a los obreros políticamente atrasados, los ganaremos al calor de la lucha de clases, o sea, algún día, quién sabe cuándo.

eldiablosellama.wordpress.com

No sé cuántos capítulos tengo atrasados, pero igual paso ya del asunto.

noibloc.blogspot.com

Ella decía que era un atrasado, me decía: esto no puede ser más, y me compró mi primer departamento.

susanaparejas.com

Dijo que también muchas personas, ante la mejora de ingresos, efectiviza pagos de tarjeta de crédito que tenía atrasados.

cronologicosdigital.com

Yo tbn debería hacer los más seguido, leo que dicen tengo 10, 15 para estrenar y yo muchos más, estoy muy atrasada y sigo comprando.

www.confesionesvolatil.com.ar

Pero esos niveles de inversión no alcanzan a modificar el carácter atrasado de la economía, ni revierten el crecimiento desarticulado y desigual de sectores.

rolandoastarita.wordpress.com

Sus reivindicaciones en esos conflictos fueron comunes: aumento salarial, pagos atrasados, reglamentación de horarios u otras vinculadas a las condiciones de trabajo.

www.elhistoriador.com.ar