Traductions de „barbecho“ dans le dictionnaire espagnol » français

barbecho [barˈβeʧo] SUBST m AGR

barbecho

jachère f

estar de barbecho

être en jachère

Expressions couramment utilisées avec barbecho

estar de barbecho

être en jachère

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Finalizó el verano y quedó en barbecho ese puñado de folios.

carmenbellver.com

La mejora del rinde, también depende de muchos factores, del agotamiento del campo, rotación de cultivos, si no se hace barbecho, etc..

www.infonegocios.biz

En los barbechos y viñas que he estado labrando sólo he visto una liebre y un par de conejos.

lacomunidad.elpais.com

Que es un cultivo intensivo, el que prescinde de barbechos, y empleando riego y abonado, obliga a la tierra a producir sin descanso.

www.jardineriadigital.com

El 71 % de estas malezas se presenta en barbecho, el 26 % en soja y sólo el 1 % en maíz y trigo.

campolider.com

El queso y el barbecho, para mayo esté hecho.

www.adonde.com

Salomón ve este barbecho que no se cosecha como una pérdida.

malcorrijo.com

Tras el negro barbecho de la dictadura, de inmediato se reabrió la cuestión agraria.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Los períodos de barbecho deben serlo suficientemente largos para permitir la reconstitución del suelo.

www.unesco.org

Actualmente el 22 por ciento de los herbicidas que se consumen son demandados para la realización del barbecho.

www.elnuevotopo.com