Traductions de „biela“ dans le dictionnaire espagnol » français

biela [ˈbĭela] SUBST f

biela

bielle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Permite transformar el movimiento de giro de la manivela en un movimiento lineal (alternativo, en este caso) de la cabeza de la biela.

www.geocities.ws

Motor de 2 cilindros horizontales, unidos al cigüeñal mediante bielas.

viajes.elpais.com.uy

Las correas, bielas y engranajes impulsan el ritmo de la narración, que va en aumento hasta que se interrumpe durante el descanso para comer.

www.cineua.com

También debe conocerse sobre los cojinetes, los pernos respectivos de los pistones y también de partes como las bielas.

autosoporte.com

Esto lo lleva a cabo utilizando un volante de inercia y un mecanismo de biela; éste puede transformarse en un elemento de rotación.

www.abcpedia.com

Asegúrese que todo esta bien apretado como el manillar, las bielas, etc..

bikes-sport.com

En fin, vos sabés que más tarde uno se conforma, la máquina diurna está ahí con sus bielas bien lubricadas, con sus rótulos bien satisfactorios.

www.loscuentos.net

En bielas convencionales las medidas más utilizadas son: 180mm - - 175mm - - 172mm en carreras.

bikes-sport.com

La cabeza de la biela está unida a la empuñadura de la manivela (eje excéntrico) y, por tanto, está dotada de un movimiento circular.

concurso.cnice.mec.es

También se pueden torcer los brazos de biela.

www.eluniversoautos.com