Traductions de „bombeo“ dans le dictionnaire espagnol » français

bombeo [-ˈbeo] SUBST m

bombeo

pompage m

bombear [bɔmbeˈar]

bombear

pomper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el área de saldos negativos se puede encontrar también la producción hidráulica correspondiente a los consumos en bombeo nocturnos.

outsourceando.blogspot.com

Con estos resultados permitió ajustar el plan de bombeo para fracturamiento hidráulico en sitio.

www.lacomunidadpetrolera.com

Racionamiento en las zonas abastecidas por bombeo, originado por menores horas de suministro eléctrico y mayor tiempo para el llenado de las cisternas.

helid.digicollection.org

Una fractura hidráulica se forma mediante el bombeo de dicho fluido a presión.

minasymateriales.wordpress.com

Si la fase diastólica de la acción de bombeo en dos fases es anormal, esto se denomina disfunción diastólica.

www.texasheartinstitute.org

Estos trastornos pueden alterar gravemente la capacidad de bombeo del corazón, haciendo que el flujo de sangre regulado por las válvulas sea insuficiente.

enfermedadescorazon.about.com

Este medicamento es un inhibidor de bombeo de protón.

www.allinahealth.org

Las niñas completaron el modelo de la estación de bombeo.

ecrp.uiuc.edu

Utilizando un destornillador de estrías o una varilla de punta redonda, lentamente oprima el pistón usando movimientos cortos de bombeo aproximadamente una pulgada.

www.automotriz.net

Nota: para los cilindros maestros de diámetro escalonados, espere unos 15 segundos entre cada bombeo para evitar la entrada de aire al líquido.

www.automotriz.net