Traductions de „brillar“ dans le dictionnaire espagnol » français

brillar [-ˈʎar]

brillar

briller tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No todo lo que brilla es oro: hay metal que reluce, y en poco tiempo solo es óxido venenoso.

desarrollofamiliar.org

Bueno, si que estubieron iluminados sí, tanto que creo que todavía les brillan los bolsillos.

segundacita.blogspot.com

En un cielo sin nubes brillaba el sol.

biblioteca.derechoaleer.org

A veces lo que brilla de verdad es una baratija y el oro, el oro de verdad, no brilla.

www.espaciocris.com

Ensenada brilla porque se hicieron cosas que se ven y que no se pueden criticar, pero entendemos que hay asuntos importantes que no se resolvieron.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Los controles brillan por su ausencia, hay camioneros imprudentes y automovilistas inprudentes.

www.ciudadnoticias.com

Dejen que la divinidad brille a través de cada uno de ustedes mientras caminan por este planeta y comprenden estas cosas, porque son inminentes.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Catita honrar la vida! muy bien! sigue brillando tu estrella!

www.legadomaya.com

Cuanto más evolucionada esté la persona, más abiertos estarán sus chakras y más armoniosos serán su giro y brillo.

www.lawebdepedro.com.ar

No llora, aunque los ojos le brillan y unas rayas rojas preanuncian un colapso.

tiempo.infonews.com