Traductions de „burlar“ dans le dictionnaire espagnol » français

burlar [-ˈlar]

burlar

plaisanter

burlar (engañar)

tromper, abuser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se burlan porque les damos motivo de burla.

www.plazademayo.com

Todos a quienes preguntaba se burlaban de él, lo trataban de loco, o le mostraban un respeto irónico más penoso que un insulto.

segundacita.blogspot.com

Pero la mire y no me reí ni la burle.

www.yaveremos.net

Muchos padres cuestionan al hijo, se burlan porque es gordito etc..

es.mt-soft.com.ar

Estos pilotos, verdaderos expertos al volante, evadían y burlaban la ley para lograr que el cargamento de alcohol llegara de un destino a otro.

www.elgrafico.com.ar

Y también las burlas, o la alegría apenas disimulada o impúdicamente expresada.

www.diariopolitica.com

El verano, los amigos, el fútbol, o hasta incluso, burlarse de sí mismo.

www.loqueotrosven.com

Hay algo que aprender, y no es para burlarse.

www.proyectosandia.com.ar

Pero como en la vida misma, a todo burlador le llega el turno de ser burlado.

www.narrativasdigitales.com

Con su nuevo disfraz, intentó burlar a sus captores.

www.elpuercoespin.com.ar