Traductions de „cálido“ dans le dictionnaire espagnol » français

cálido [ˈkaliðo] ADJ

cálido

chaud, -e

cálido fig

chaleureux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Intenta ser cálida y maternal: le hace caricias.

www.wim-network.org

Es un violeta cálido con ganas de ser fucsia pero que no llega.

www.sacatetodoblog.com.ar

Siempre ha sido un evento cálido, que a pesar de ser competitivo siempre se ha llevado de una manera amable.

noticias.chubut.gov.ar

Cumplo exactamente con todo lo cálido, excepto lo del color de las mejillas.

alesinchains.blogspot.com

Las algas requieren agua cálida, luz solar y dióxido de carbono para crecer.

aquafeed.co

A cincuenta años (1958008) de las gestas patrióticas y heroicas de una juventud insobornable rendimos un cálido homenaje a sus mártires.

miradadenuchu.blogspot.com

Éstas dejan pasar la luz y la tamizan dándole un matiz cálido.

www.milideas.net

La mano cálida de un peregrino me apuntala.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Desde 2001 a 2012 se contabilizan entre los 13 más cálidos de los que se tienen datos.

bureaudesalud.com

El clima que prevalece sobre el valle es muy cálido y desértico.

diarium.usal.es