Traductions de „cencerro“ dans le dictionnaire espagnol » français

cencerro [θenˈθɛrrɔ] SUBST m

cencerro

sonnaille f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los instrumentos musicales que acompañan el baile son: guayo, un machete rayado por el lomo con una cuchara, la clave como cencerro, maracas y marímbola.

xn--caribea-9za.eumed.net

A mi padre, que a los 6 años me hacía tocar el timbal en una mesa, con un vaso por cencerro.

www.eduparra75.com

Yamil es percusionista, por eso usamos muchas cosas distintas a las comunes, como cencerros.

musiclife.com.mx

Fuimos a tocar ahí en el 2008 y éramos muy bestias, era punk rock con cencerro prácticamente, estábamos aprendiendo.

www.esteifri.com

Para darle el toque del jibaro también se requiere un cencerro.

www.musicofpuertorico.com

Estaremos como un cencerro, no lo niego, pero sólo tomamos alcohol.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Con ese cencerro es que el personaje estático se comunica con el mundo, con él reclama la presencia del niño.

www.cervantesvirtual.com

Si alguien me dice que estos son los patriotas y esto es hacer patria es que está como un auténtico cencerro.

www.tiempos-modenos.net

El cencerro (o la pareja de campanas agogo) suele montarse por encima de los timbales aunque también se toca sostenido con la mano.

sensatoblog.obolog.com

Se que suena fantasioso, pero así es como me siento: como vaca sin cencerro, en cuatro palabras.

planetagea.wordpress.com