Traductions de „chispa“ dans le dictionnaire espagnol » français

chispa [ˈʧispa] SUBST f

chispa

étincelle f

chispa fig

esprit m

chispa fam

cuite f

echar chispas

être furibond, -e

una chispa de

un peu de

ni chispa

pas une miette, pas une goutte

Expressions couramment utilisées avec chispa

ni chispa

pas une miette, pas une goutte

una chispa de

un peu de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si la escena final que vas a ver luego de los títulos no hubiese existido, hubiera pensado que estos tipos perdieron toda la chispa.

www.cinesargentinos.com.ar

Arguía que el cable de la máquina estaba soltando chispas.

prosaicablog.blogspot.com

Aporta chispa, por definirlo de algún modo, sabor y frescor para el paladar.

www.misanplas.com.ar

Ante cualquier indicio de desperfecto (chispas u olor a quemado) apagar inmediatamente.

www.ead.unlp.edu.ar

Como el hidrógeno es altamente inflamable y el oxigeno facilita la combustión. una chispa es más que suficiente.

marcianosmx.com

Muy divertido para nosotros, que no tenemos ni chispa de práctica en el manejo de los carros.

planeandoserpadres.com

Cuidaremos mucho de este blog y mantendremos su chispa.

agentediezoncp.wordpress.com

Soluciones donde no se cuente con el ciudadano y su nivel de vida, serán chispa de problemas, de otros mucho más gordos y graves.

rafacera.wordpress.com

Dueño de un humor fino y de una chispa sensacional.

toqueygambeta.com

Y muchas veces te sale mal, porque los lectores son intuitivos y perciben que la chispa no se encendió.

www.comiqueando.com.ar