espagnol » français

Traductions de „consideración“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

consideración [-raˈθĭɔn] SUBST f (tb respeto)

consideración
de consideración
en consideración a

Expressions couramment utilisées avec consideración

de consideración
en consideración a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Hay un esquema diabólico que nos trata como vagos, como hippies que no merecen la consideración de una remuneración.
www.eldiadeescobar.com.ar
Luego, deslizó algunas consideraciones con las cuales, confesamos, coincidimos.
cuestionentrerriana.com.ar
Generalmente en la consideración de estos problemas se confunden funciones distintas entre sí, como razonar, pensar, recordar, imaginar, etc..
portal.educ.ar
Ninguna identidad nacional justifica una guerra ni una diferencia en cuanto a reglas de convivencia, ni una mayor o menor consideración.
quenotepisen.net
A continuación, complementado por algunas fotografías que tomé, pongo a vuestra consideración el texto mencionado.
elprofejose.com
No necesariamente la infertilidad se relaciona al raspaje que le hicieron en el pasado, pero lo debe comunicar el médico para que lo tomen en consideración.
blog.nacersano.org
Para que sean más dignos de consideración y de compulsa, esos hechos son tanto de origen individual como de origen colectivo.
digicoll.library.wisc.edu
Dos son las opciones que se tienen en consideración, rescindir el contrato o bien mudar allí otras dependencias municipales.
www.diariolavozdezarate.com
Es importante que las consideraciones públicas que se realicen desde la institución tengan un carácter precisamente institucional.
www.telediariodigital.net
Ha sido la gota que colma el vaso de los no-me-consta, máxime tomando en consideración la trascendencia política del asunto.
blogs.elcomercio.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski