Traductions de „consiente“ dans le dictionnaire espagnol » français

consentir [-ˈtir]

consentir

consentir

consentir (autorizar)

permettre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por un país libre e igualatorio en donde los importantes seamos nosotros el pueblo, si al votó consiente.

senderodefecal1.blogspot.com

No obstante, estoy consiente de que aquello me traerá un dolor de estómago e indigestión terrible.

www.fereslatina.com

Al estrellón se le consiente pero en otros casos es más difícil de comprender.

blogs.libertaddigital.com

Si has estado retirado y escondido, por obedecer ha sido a la inclemencia del hado, que mil tragedias consiente.......................

www.trinity.edu

Era consiente de que era testigo del último gran duelo de un campeón de esgrima.

reinosdefabula.blogspot.com

Y lo que es peor; la mayoría de ellos consiente compartir barricada con quienes se ubican hasta en sus antípodas.

elaguantepopulista.blogspot.com

En los primeros días del pasado verano estaba yo un tanto ocioso, algo que mi mente calenturienta no consiente con facilidad.

javiercuervo.com

Bien de no entrar al trapo de algún monicaco a quien le gusta picar el billete, la mayoría de las veces el que calla no siempre consiente.

blogs.lne.es

Usted debe de estar consiente de que sus pensamientos están alterados y debe saber que esto se le pasara.

trastornosdeansiedad.wordpress.com

Hay orden sobre aquél que consiente obediencia al querer inmanente.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar