Traductions de „contorsión“ dans le dictionnaire espagnol » français

contorsión [-tɔrˈsĭɔn] SUBST f

contorsión

contorsion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me costaba vestirme y tenía que hacer contorsiones para algo tan simple como colocarme la camisa o los pantalones.

bradanovic.blogspot.com

Doyle trastabilló y tuvo que hacer una extraña contorsión en el aire para reconvertir el movimiento vacilante en un trote ágil hacia el área enemiga.

edicionespuntocero.com

Las contorsiones funambulistas cesaron después de seis horas y media.

albertomartinez.desnivel.com

Las otras giran sobre sí mismas, hacen contorsiones.

blog.eternacadencia.com.ar

La concurrencia desarticuló su compostura en ademanes y contorsiones violentas.

elpretexto.obolog.com

Aparte de histrionismos y contorsiones, su toreo se basa en el movimiento.

torosgradaseis.blogspot.com

La bandeja llena de vasos de te y velas encendidas y contorsiones y diversos movimientos en el mas difícil todavía y con música acompañante.

donmanolerizante.obolog.com

Resulta basto, con esa contorsión de la columna que es una pintura, abstracta, y que se le puede tildar de todo, menos de artista.

torosgradaseis.blogspot.com

Así es más fácil trabajar la contorsión física.

www.celcit.org.ar

La consciencia shamanística no es simple hipnosis, fantasía, posesión, contorsión, depresión, terror o intoxicación, aunque puede apropiarse de estas cosas.

takiruna.com