Traductions de „corpóreo“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

corporel

corporal, corpóreo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En efecto, el hombre no es sólo un cuerpo, es algo más que su cuerpo: es un ser corpóreo.

opusprima.wordpress.com

Sus remedios nunca operaron solamente sobre los síntomas corpóreos de la enfermedad, sino también sobre las causas espirituales de las enfermedades.

www.arcangelrafael.com.ar

Existencia corpórea del hombre: el ser con los demás y para los demás es una coexistencia de seres corpóreos.

www.geocities.ws

No como un misterio de la naturaleza sino como un ente vivo y corpóreo, y alejado además de los estereotipos.

librosenlamaleta.blogspot.com

Es importante utilizar como material principal un elemento corpóreo, así las obras tendrán un cierto peso y un cierto relieve.

mundoarte.portalmundos.com

Debemos apartar nuestra mente de la conciencia física y las demandas corpóreas. tenemos que entrar en el mundo de la conciencia expandida.

www.srichinmoy.org

Las cuestiones espirituales son de orden metafísico y jamás se pueden resolver los problemas que ellas presentan a la inteligencia mediante imágenes de realidades corpóreas.

infocatolica.com

La vida necesita, para ser pensada alguna representación de tipo orgánico que la vincule con la realidad, una configuración corpórea.

www.salvador.edu.ar

Y el cielo del segundo día es de naturaleza corpórea.

hjg.com.ar

Sin árboles de hermosura corpórea, sin largos días de mayo.

tiempo.infonews.com