Traductions de „corroer“ dans le dictionnaire français » espagnol

corroder

corroer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Corroe nuestras entrañas; es la materia prima de la que se forman las enfermedades.

www.grupodealmas.com.ar

O alguien me resuelve esta duda que me corroe o no duermo hoy.

elmundoestaloco.com

Era algo que ya me corroía por dentro desde hacía tiempo, lacerante, y lo de ayer fue la gota que derramó el vaso.

www.perdidasentrepaginas.com

Es bajo, destructivo e inmisericorde y, lo peor de todo, corroe primero a quienes están poseídos por él y no a quienes va dirigido.

segundacita.blogspot.com

Corroe metales como el cobre, aluminio y zinc.

www.ramosmejia.org.ar

La rutina de la corrupción y la complicidad nos ha corroído el alma, por lo que la perspectiva es magra.

manuelisidroxxi.blogspot.com

Es posible que los recipientes que se pueden corroer necesiten una manipulación especial.

www.epa.gov

Al ingerirse, el ácido clorhídrico corroe las membranas mucosas, el esófago y el estómago causando disfagia, náusea, insuficiencia circulatoria y la muerte.

www.scientificpsychic.com

Es decir, nuestra capacidad de compra ha caído de 100 unidades a 67, ha mermado, se ha corroído un 33 % (un tercio).

bancaribe.wordpress.com

Además, la lluvia ácida también puede corroer ciertas construcciones infraestructuras fabricadas con mármol o piedra caliza.

www.rdipress.com