Traductions de „costado“ dans le dictionnaire espagnol » français

costado [-ˈtaðo] SUBST m

costado

côté m

costado

flanc m

costar [kɔsˈtar]

costar

coûter tb fig

costar caro

coûter cher

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por otro lado la economista dijo que la oposición critica por cualquier costado que se pueda las medidas que se toman.

www.infonews.com

Con lo que cuenta, supongo que no le habrá costado nada abrazar la profesión que eligió: ser abogado.

www.cadena3.com

Con la hache de país herido por los cuatro costados.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Miran al costado de sus sentimientos, se emocionan.

www.elpuercoespin.com.ar

La gente nos dijo que van a esperar al costado del puente mientras nosotros dialoguemos allá.

apaprensa.com.ar

Pero sin desvincular al baile de su costado social, de lo que el tango significa para las personas.

revistarevol.com

Las armas largas de fuego, expulsan las vainas y gases calientes por su costado derecho, directamente a la cara si se disparan con la izquierda.

www.zonenights.com

De no ser así, lo hará para el otro lado, y el otro costado se llama......

serseduccion.wordpress.com

Por eso ahora, si tienen que dar un paso al costado, que lo den.

fmla975.com

Pero aunque creía que la lucha era justa, no parecía interesado en meterse en el proceso político desde el costado intelectual.

cronicasdecalle.com.ar