Traductions de „creador“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . creador [-ˈðɔr] ADJ

creador

créateur, -trice

II . creador [-ˈðɔr] SUBST m , creada [-ˈðora] SUBST f

creador

créateur m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como si el diario hubiera salido solo, por generación espontánea, sin director, sin creador.

blogs.elpais.com

El hombre no fue creado para estar separado de su creador, por tanto suspira añorando su hogar.

www.historymaker.com.ar

Pero su legado iba a ser mucho mas fuerte, mucho mas poderoso y mucho mas duradero de lo que seguro se lo imaginaron sus creadores.

gamevo.com

Como facebook necesita de direcciones de correo válidas para funcionar, el creador se asegura que puede enviarle publicidad a esas direcciones.

alt72.com.ar

Ellos no son solamente mimêtés, imitadores, sino también pseudês, falsificadores, embaucadores, creadores de ficciones.

www.escritoresdelmundo.com

Y sobre todo al creador del tema siempre analiza vos, desconfia de los gurús, y repito estudia y analiza.

www.empresores.com

Y es en ese sentido que sus creadores hacen libre uso de nombres, isotipos y logotipos de marcas reconocidas.

www.primerbrief.com

El mago-artista, el mago-creador, el que lucha con la obra, en ese juego ilusorio, siempre si, por encima del mero utilitarismo...

talleravb.blogspot.com

Todos los problemas señalados fueron tenidos en cuenta por su creador, que no obstante ello se puso a trabajar.

www.gustavopimentel.com.ar

Pero apenas y me había refrescado cuando mi creador ya me estaba cepillando y pintándome.

www.ilhn.com